Przejdź do treści
99
Klub Węgierski w Krakowie - Prezentacja książki pt. Krakkó csodálatos élete (pl. Cudowne życie Krakowa)

Klub Węgierski w Krakowie - Prezentacja książki pt. Krakkó csodálatos élete (pl. Cudowne życie Krakowa)

Prezentacja najbardziej szczegółowej monografii o Krakowie w j. węgierskim, wykraczającej poza opis zabytków i przedstawiającej Kraków w szerszym kontekście. Ponad 600-stronicowa książka prezentując Kraków pomaga również lepiej zrozumieć Polskę jako całość. Przytaczając liczne historie i legendy, autor wyraża swój szacunek i podziw dla Krakowa i polskiej kultury. To wciągająca lektura, która zawiera coś nowego dla każdego, nawet dla mieszkańców Krakowa.

Pobranie wejściówek na to wydarzenie jest równoznaczne z zapoznaniem się z postanowieniami Regulaminu Organizatora wydarzenia.

08 kwietnia 2026, godz. 18:00

Kraków to istotny punkt na mapie polsko-węgierskich relacji historycznych. Miejsce, w którym pokolenia koronowanych głów, dowódców wojskowych, żaków, muzyków i artystów przekazywali sobie nawzajem pałeczkę w sztafecie przyjaźni między naszymi narodami. To także miejsce odwiedzane co roku przez setki tysięcy węgierskich turystów. Walory kulturowe Krakowa inspirowały w przeszłości wielu węgierskich pisarzy, poetów i artystów, ale do niedawna brakowało kompleksowego dzieła, które w możliwie najdokładniejszy sposób, w formie monografii, przedstawiałoby dziedzictwo architektoniczne miasta. Balázs Ádám – autor „Cudownego życie Krakowa”, pracował nad swoją książką 5 lat. To najbardziej szczegółowa monografia o Krakowie dostępna obecnie w języku węgierskim, wykraczająca daleko poza opis zabytków i przedstawiająca „Rzym Polaków” w szerszym kontekście. Ponad 600-stronicowa książka poprzez prezentację Krakowa, pomaga również lepiej zrozumieć Polskę jako całość. Przytaczając liczne historie i legendy autor wyraża swój szacunek i podziw dla tego miasta i polskiej kultury. To wciągająca lektura zaskakująca nawet mieszkańców Krakowa.

Informacje o dostępności:

Pałac Potockich, Rynek Główny 20
Budynek główny znajduje się w centrum Starego Miasta i ma charakter zabytkowy. Pałac znajduje się w strefie płatnego parkowania i ograniczonego ruchu.

Dostępność dla osób z niepełnosprawnością ruchu:
Przestrzeń nie jest dostosowana do potrzeb osób z trudnościami w obszarze poruszania się (w budynku brak windy, strome schody, toalety nie są dostępne dla osób na wózkach). Dla osób z trudnościami w obszarze poruszania się możemy zapewnić alternatywny dostęp (transmisja w holu, transmisja na Teams, wsparcie w dotarciu na I piętro), prosimy jednak o wcześniejsze zgłoszenie, do tygodnia przed wydarzeniem, tak byśmy mogli zapewnić Państwu jak najlepszy komfort odbioru i uczestnictwa w wydarzeniu.

Dostępność dla osób z niepełnosprawnością wzroku:
Dla osób z trudnościami w obszarze widzenia dostępny jest nagranie opisu budynku w wersji audio. Opis i nagranie.
Osoby niewidome mogą poruszać się wewnątrz budynku w obecności psa przewodnika. Jeśli będą Państwo potrzebowali asystenta, prosimy o zgłoszenia do 2 tygodni przed festiwalem. Razem z asystentem będzie można przejść z najbliższego przystanku autobusowego lub tramwajowego.

Dostępność dla osób z niepełnosprawnością słuchu:
Pętla indukcyjna stanowiskowa w recepcji na I piętrze. Jeśli będą Państwo potrzebowali tłumacza PJM na wybrane przez siebie spotkania, prosimy o zgłoszenia do 2 tygodni przed wydarzeniem. Podczas rozmowy telefonicznej istnieje możliwość skorzystania z tłumacza języka migowego online z pozycji strony KBF dzięki aplikacji MIGAM.PL. Link do połączenia z tłumaczem

Zgłoszenia prosimy kierować do Barbary Zając, koordynatorki

Wybierz bilety

Twój koszyk