Tuż przed wakacjami, 19 czerwca zapraszamy na kolejną odsłonę rodzinnego pikniku Dzień Dobry ICE Kraków. W programie pokaz filmu, warsztaty rękodzieła, zajęcia teatralne, kreatywna nauka języka polskiego i mnóstwo niespodzianek dla najmłodszych. Tym razem ICE Kraków odwiedzi też gość specjalny: Lajkonik, który nikomu nie będzie szczędził dotknięcia buławą! Dystrybucja wejściówek startuje 4 czerwca. Wydarzenie będzie prowadzone w języku polskim i ukraińskim.
Od godz. 10.00 do 15.00 na uczestników czekają wyjątkowe atrakcje, które tradycyjnie zmienią ICE Kraków w ogromny, trzypoziomowy plac zabaw. Najmłodszych mieszkańców Krakowa zaprosimy do udziału w warsztatach rękodzieła, tanecznych, designu, a także w zajęciach teatralnych, kreatywnej nauce języka polskiego i pokazach naukowych. Małych artystów zachęcimy do nauki śpiewu i zabierzemy na warsztaty plastyczne, z kolei fanów fikołków zaprosimy do wspólnej gimnastyki. Poza warsztatami dla odkrywców przygotowaliśmy też tor przeszkód i wielkoformatowe puzzle z mapą Krakowa.
Do wspólnych harców zaprosi nasz gość specjalny – brodaty jeździec w kolorowym stroju orientalnym, ze szpiczastą czapką zwieńczoną półksiężycem, „jeżdżący” na drewnianym koniku przytwierdzonym do pasa. Porusza się na… dwóch nogach odzianych w czerwone buciki. W ręku trzyma laskę zakończoną kulistą głowicą. Wiecie, o kim mowa? Oczywiście o krakowskim Lajkoniku! Tradycja mówi, że kto zostanie uderzony buławą, temu szczęście i pomyślność dopiszą przez cały rok. Wodociągi Miasta Krakowa przygotowały atrakcje dla dzieci , takie jak: „Galeria na kropli” czyli pracownia kreatywnych prac artystycznych, wodne krzyżówki i łamigłówki oraz tor przeszkód.
Dzień pełen wrażeń tradycyjnie uwieńczy projekcja filmu niespodzianki w Sali Audytoryjnej im. Krzysztofa Pendereckiego, zaplanowana w dwóch turach: o godz. 11.00 oraz o godz. 13.00.
Jesteśmy pewni, że każdy najmniejszy zakamarek Centrum Kongresowego ICE Kraków wypełni się beztroskim dziecięcym śmiechem!
***
***
Перед літніми канікулами, 19 червня, запрошуємо на наступний сімейний пікнік “Dzień Dobry ICE Kraków”. У програмі: кінопоказ, майстер-класи з рукоділля, театральні заняття, творчі заняття з польської мови та багато сюрпризів для наймолодших. Цього разу до конгрес-центру “ICE Kraków” завітає спеціальний гість: Лайконік, який нікого не побереже від дотику булавою! Роздача квитків стартує 6 червня. Захід проводитиметься польською та українською мовами.
З 10:00 до 15:00 на учасників чекають особливі розваги, які традиційно перетворять краківський конгрес-центр “ICE” у величезний, трирівневий майданчик для ігор. Запросимо наймолодших мешканців Кракова до участі у майстер-класах з рукоділля, танцю, дизайну, а також до участі в театральних заняттях, творчого вивчення польської мови та наукових показів. Заохочуватимемо юних артистів вчитися співати та візьмемо їх до мистецької майстерні, а також на спільну гімнастику. Окрім майстер-класів для малих дослідників, ми також підготували смугу перешкод та великоформатні пазли з картою Кракова.
Наш спеціальний гість запросить вас погратися разом – бородатий вершник «їздитиме» на дерев’яному коні, прикріпленому до пояса, у колоритному східному вбранні, з гострою шапкою, увінчаною півмісяцем. Пересувається він на... двох ногах в червоних черевиках. У руці тримає тростину круглим наконечником. Знаєте, про кого йде мова? Звісно, про краківського Лайконіка! Згідно з традицією, той, кого вдарить булава, буде щасливим і житиме в добробуті протягом усього року.
У цей чудовий, сповнений враженнями день, традиційно відбудеться показ фільму-сюрпризу в Актовому залі ім. Кшиштофа Пендерецького. Показ запланований у два тури: об 11.00 та о 13:00.
Ми впевнені, що кожен, навіть найменший закуток конгрес-центру “ICE” буде наповнений безтурботним дитячим сміхом!
“Dzień Dobry ICE Kraków” вже 19 червня 2022 року, з 10:00 до 15:00.
Вхід вільний.
Вхідні квитки будуть доступні вже від 6 червня 2022 року на порталі kbfbilety.krakow.pl
На захід запрошує Місто Краків та Краківське фестивальне бюро.
Спонсор події: Водопровідна станція міста Кракова.
***
Wejściówki obowiązują tylko na pokaz filmowy.
Wejściówki będą do pobrania od 6 czerwca od godziny 12:00.