Jeszcze nic złego się nie dzieje. Dzwoni telefon. Jest robota. Będą pieniądze. Emilia czuje, że ma fart, a może nawet szczęście. Chce jak najszybciej wyjechać, wrócić do Francji. To nic, że babka zaczyna narzekać, ona tak zawsze. Dla niej ważny jest tylko stary dom i zmarli. Nie potrzebuje świata. Emilia nie chce tak żyć. Ucieka za granicę. Byle dalej od grobu matki, pacierzy, królików ojca. Wybrała Paryżu, gdzie pracuje opiekując się starszymi osobami. Lepsze to, niż robota przy taśmie. Nie ma konkretnych planów. Żyje chwilą. Tym razem będzie inaczej, tak myśli pakując walizkę. Nowa robota, nowe mieszkanie, nowa podopieczna. I owszem, kogoś takiego jak Juliette, jeszcze nie spotkała. Staruszka jest naprawdę dziwna. Mimo to, świetnie sobie z nią radzi. Gotuje, prasuje, sprząta. Robi swoje. Na Wielkanoc jedzie do domu. Kościół. Spowiedź. Kawałek ciasta. Nuda? Nie, to tylko cisza przed burzą. Zaraz babka przyniesie starą fotografię. Położy ją na stole. Los żywych. Dusze umarłych. Wszystko się zmiesza. Co się stało z zaginioną dziewczynką? Kto jest na zdjęciu? Kto uciekł? Kto się powiesił? Historia gęstnieje z każdą chwilą. Na domiar złego, tylko Emilia może rozwikłać tę zagadkę. Sorry Polsko. Nie ma nagrody. Nie było zwycięstwa. Jest bieda. Kulawy ojciec. Święte obrazy na ścianach. Aż wreszcie pęka czyjeś serce. Ktoś wrzuca pisklę do studni. Ktoś inny je wyjmuje. Przychodzi wojna. A może prawda jest zupełnie inna? Nie było żadnego dziecka. Ludzie różnie gadają. Nie daj się jednak zwieść. Pamiętaj. Stary dom skrywa tajemnice, a ludzie są do siebie bardzo podobni. Póki co, jest spokojnie. Kończy się lato. Słuchać śmiech. Na niebie nie ma żadnej chmury. Dziewczyny układają włosy. Są młode i piękne. Szykują się do zdjęcia. 

O Autorce:
Jadwiga Malina - poetka, prozaiczka, redaktorka, kuratorka wydarzeń literackich. Sekretarz w randze wiceprezesa Krakowskiego Oddziału Stowarzyszenia Pisarzy Polskich. Autorka tomów wierszy: Szukam ciemna (1996), Zanim (2007), Strona obecności (2010), Od rozbłysku (2013), Tu (2015), Czarna Załoga (2018), Światło i szelest. Wybór wierszy z lat 1996-2019 - seria „Poeci Krakowa” (2020), Teoria powtórzeń (2022), Nie płacz synku, to tylko świat / Не плач, синку, це лише світ (Ukraina, 2023). Tłumaczona na język ukraiński, serbski, słoweński, hiszpański i angielski. Laureatka Nagrody „Krakowska Książka Miesiąca” za tom Od rozbłysku (wrzesień 2013). Dwukrotnie nominowana do Nagrody Poetyckiej im. K. I. Gałczyńskiego ORFEUSZ - w 2016 za tom Tu oraz w 2023 za tom Teoria powtórzeń. W 2019 nominowana do Nagrody Literackiej m.st. Warszawy oraz wyróżniona przez Kapitułę Nagrody Literackiej im. ks. Jana Twardowskiego za tom Czarna załoga. W 2023 nominowana do Nagrody im. Wisławy Szymborskiej za tom Teoria powtórzeń. Za powieść Przysłona została uhonorowana Nagrodą Krakowa Miasta Literatury UNESCO (2024).