Przejdź do treści
99
Głosy Europy: Niemcy

Głosy Europy: Niemcy

Pierwsze spotkanie w ramach cyklu "Głosy Europy" prezentujące najnowszą literaturę niemiecką.


Cykl Głosy Europy otwiera rozmowa poświęcona współczesnej literaturze niemieckiej – a dokładniej dwóm powieściom, które w ostatnich latach szczególnie mocno wybrzmiały w niemieckojęzycznej debacie literackiej: Kairos Jenny Erpenbeck oraz Anatomii szczęścia Anne Rabe. Obie autorki urodziły się w byłej NRD, lecz dzieli je pokolenie: Erpenbeck (ur. 1967) była młodą kobietą w momencie upadku muru berlińskiego, natomiast Rabe (ur. 1986) była wtedy zbyt mała, by pamiętać tę historyczną cezurę. Ich spojrzenia na NRD i czas transformacji są więc odmienne – jedno zakorzenione w osobistym doświadczeniu, drugie w pamięci odziedziczonej i rodzinnych narracjach. W swoich książkach obie wracają do świata, którego już nie ma, ale którego konsekwencje, pęknięcia i nieprzepracowane historie wciąż kształtują współczesne Niemcy. Kairos, wyróżniony International Booker Prize, splata intymną relację z politycznym krajobrazem schyłkowej NRD. Anatomia szczęścia, nominowana do Deutscher Buchpreis, bada dziedzictwo przemocy, milczenia i społecznych napięć, które przenikają kolejne pokolenia. Dlaczego właśnie te głosy ze wschodu są dziś tak ważne? Bo przypominają, że Europa nie ma jednej historii, a doświadczenie transformacji, zanikania i przebudowy tożsamości wciąż domaga się opowiedzenia. Erpenbeck i Rabe pokazują, jak prywatne losy splatają się z wielką historią, jak pamięć o NRD wpływa na dzisiejsze relacje społeczne i jak literatura potrafi wydobywać z przeszłości to, co niewygodne, przemilczane lub zepchnięte na margines. To właśnie dlatego ich książki otwierają cykl Głosy Europy – projekt, który zaczyna się od uważnego słuchania i przywracania przestrzeni tym narracjom, które nie zawsze przebijają się do głównego nurtu. W opowieściach Erpenbeck i Rabe kryje się pełnia europejskiej wrażliwości: różnorodność doświadczeń, niejednoznaczność pamięci i świadomość, że wspólnota rodzi się z gotowości do słuchania.

Pobranie wejściówek na to wydarzenie jest równoznaczne z zapoznaniem się z postanowieniami Regulaminu Organizatora wydarzenia.

07 maja 2026, godz. 18:00
0 zł
Informacje o dostępności:

Pałac Potockich, Rynek Główny 20
Budynek główny znajduje się w centrum Starego Miasta i ma charakter zabytkowy. Pałac znajduje się w strefie płatnego parkowania i ograniczonego ruchu.

Dostępność dla osób z niepełnosprawnością ruchu:
Przestrzeń nie jest dostosowana do potrzeb osób z trudnościami w obszarze poruszania się (w budynku brak windy, strome schody, toalety nie są dostępne dla osób na wózkach). Dla osób z trudnościami w obszarze poruszania się możemy zapewnić alternatywny dostęp (transmisja w holu, transmisja na Teams, wsparcie w dotarciu na I piętro), prosimy jednak o wcześniejsze zgłoszenie, do tygodnia przed wydarzeniem, tak byśmy mogli zapewnić Państwu jak najlepszy komfort odbioru i uczestnictwa w wydarzeniu.

Dostępność dla osób z niepełnosprawnością wzroku:
Dla osób z trudnościami w obszarze widzenia dostępny jest nagranie opisu budynku w wersji audio. Opis i nagranie.
Osoby niewidome mogą poruszać się wewnątrz budynku w obecności psa przewodnika. Jeśli będą Państwo potrzebowali asystenta, prosimy o zgłoszenia do 2 tygodni przed festiwalem. Razem z asystentem będzie można przejść z najbliższego przystanku autobusowego lub tramwajowego.

Dostępność dla osób z niepełnosprawnością słuchu:
Pętla indukcyjna stanowiskowa w recepcji na I piętrze. Jeśli będą Państwo potrzebowali tłumacza PJM na wybrane przez siebie spotkania, prosimy o zgłoszenia do 2 tygodni przed wydarzeniem. Podczas rozmowy telefonicznej istnieje możliwość skorzystania z tłumacza języka migowego online z pozycji strony KBF dzięki aplikacji MIGAM.PL. Link do połączenia z tłumaczem

Zgłoszenia prosimy kierować do Barbary Zając, koordynatorki

Wybierz bilety

Twój koszyk

Zobacz inne wydarzenia:

Wydarzenia w Pałacu Potockich

Premiera w Pałacu: "Dina, Dina". Spotkanie z Agatą Romaniuk

Premiera w Pałacu: "Dina, Dina". Spotkanie z Agatą Romaniuk

08 maja 2026, godz. 18:00
Wydawnictwo W.A.B | Pałac Potockich | KBF
Spotkanie wokół książki "Nikt nie zna mojego imienia" Jamesa Baldwina

Spotkanie wokół książki "Nikt nie zna mojego imienia" Jamesa Baldwina

11 maja 2026, godz. 18:00
KBF I KMLU I PP Wydawnictwo Karakter
Wernisaż Miesiąca Fotografii: Shifting Strata

Wernisaż Miesiąca Fotografii: Shifting Strata

14 maja 2026, godz. 20:00
Fundacja Sztuk Wizualnych | Miasto Kraków | Fundacja Współpracy Polsko-Niemieckiej
Głosy Europy: Rumunia. Spotkanie autorskie z Olegiem Serebrianem wokół książki "Woldemar"

Głosy Europy: Rumunia. Spotkanie autorskie z Olegiem Serebrianem wokół książki "Woldemar"

15 maja 2026, godz. 18:00
Rumuński Instytut Kultury w Warszawie I Wydawnictwo Amaltea I KBF
Premiera w Pałacu: "Zagadka Gogol". Spotkanie z Sylwią Frołow

Premiera w Pałacu: "Zagadka Gogol". Spotkanie z Sylwią Frołow

19 maja 2026, godz. 18:00
Wydawnictwo Marginesy
Spacer śladami literackiego street artu w Krakowie

Spacer śladami literackiego street artu w Krakowie

23 maja 2026, godz. 11:00
KBF
Premiera w Pałacu: "Przejścia. Którędy do miłości". Spotkanie z Natalią de Barbaro

Premiera w Pałacu: "Przejścia. Którędy do miłości". Spotkanie z Natalią de Barbaro

25 maja 2026, godz. 18:00
Wydawnictwo AGORA
Premiera w Pałacu: „Wakacje w domu". Spotkanie z Renatą Bożek

Premiera w Pałacu: „Wakacje w domu". Spotkanie z Renatą Bożek

26 maja 2026, godz. 18:00
Państwowy Instytut Wydawniczy
Premiera w Pałacu: „Nieskończona rozmowa. Nowosielski i Różewicz”. Spotkanie z Radosławem Romaniukiem

Premiera w Pałacu: „Nieskończona rozmowa. Nowosielski i Różewicz”. Spotkanie z Radosławem Romaniukiem

27 maja 2026, godz. 18:00
Państwowy Instytut Wydawniczy
Wawelski Salon Książki – prezentacja katalogu „Złotnictwo augsburskie w zbiorach Zamku Królewskiego na Wawelu”

Wawelski Salon Książki – prezentacja katalogu „Złotnictwo augsburskie w zbiorach Zamku Królewskiego na Wawelu”

28 maja 2026, godz. 18:00
Zamek Królewski na Wawelu, Krakowskie Biuro Festiwalowe
Pałac Spokoju: praktyki ciała | Poranny rytuał. Joga, regeneracja, automasaż

Pałac Spokoju: praktyki ciała | Poranny rytuał. Joga, regeneracja, automasaż

30 maja 2026, godz. 10:00
Auro Studio w Krakowie & Pałac Potockich
Pałac Spokoju: praktyki umysłu | Gdzie mieszka spokój i jak go odnaleźć? Prelekcja i warsztaty z Natalią Ziopają

Pałac Spokoju: praktyki umysłu | Gdzie mieszka spokój i jak go odnaleźć? Prelekcja i warsztaty z Natalią Ziopają

30 maja 2026, godz. 12:15
Pałac Potockich
Pałac Spokoju: praktyki uważności | Ćwiczenia z przyjemności pisania. Warsztaty tworzenia mikroopowieści z Dominiką Słowik

Pałac Spokoju: praktyki uważności | Ćwiczenia z przyjemności pisania. Warsztaty tworzenia mikroopowieści z Dominiką Słowik

30 maja 2026, godz. 14:00
Pałac Potockich